诗篇 46:1中文词לַמְנַצֵּחַ伶长לִבְנֵי儿子, 人קֹרַח可拉עַֽל在, 上עֲלָמוֹת女, 女音שִֽׁיר歌, 之诗  诗篇 46:2中文词אֱלֹהִים神לָנוּמַחֲסֶה避难所וָעֹז能力עֶזְרָה帮助בְצָרוֹת患难, 遭难נִמְצָא找到, 到达מְאֹֽד极度地, 非常地  诗篇 46:3中文词עַל在, 上כֵּן此, 以לֹא不נִירָא惧怕בְּהָמִיר更换אָרֶץ地וּבְמוֹט动摇הָרִים山בְּלֵב心, 心中יַמִּֽים海  诗篇 46:4中文词יֶהֱמוּ匉訇יֶחְמְרוּ扰乱, 涂מֵימָיו水יִֽרְעֲשֽׁוּ震动הָרִים山בְּגַאֲוָתוֹ骄傲סֶֽלָה细拉  诗篇 46:5中文词נָהָר河פְּלָגָיו河, 成河יְשַׂמְּחוּ欢喜עִיר城, 城邑אֱלֹהִים神קְדֹשׁ圣者, 圣מִשְׁכְּנֵי帐幕עֶלְיֽוֹן至高者, 上  诗篇 46:6中文词אֱלֹהִים神בְּקִרְבָּהּ中间, 中בַּל不תִּמּוֹט动摇יַעְזְרֶהָ帮助אֱלֹהִים神לִפְנוֹת转בֹּֽקֶר早晨  诗篇 46:7中文词הָמוּ匉訇גוֹיִם国, 列国מָטוּ动摇מַמְלָכוֹת国נָתַן给בְּקוֹלוֹ声音תָּמוּג化אָֽרֶץ地  诗篇 46:8中文词יְהוָה耶和华צְבָאוֹת万军之, 军队עִמָּנוּ与, 同מִשְׂגָּֽב高台, 避难所לָנוּאֱלֹהֵי神יַעֲקֹב雅各סֶֽלָה细拉  诗篇 46:9中文词לְֽכוּ去חֲזוּ见מִפְעֲלוֹת作为יְהוָה耶和华אֲשֶׁר所, 那שָׂם放, 使שַׁמּוֹת惊骇, 荒场בָּאָֽרֶץ地  诗篇 46:10中文词מַשְׁבִּית止息, 必止息מִלְחָמוֹת争战, 打仗עַד直到קְצֵה极, 边הָאָרֶץ地קֶשֶׁת弓יְשַׁבֵּר打碎וְקִצֵּץ砍断חֲנִית枪עֲגָלוֹת车יִשְׂרֹף焚烧בָּאֵֽשׁ火  诗篇 46:11中文词הַרְפּוּ下沉, 放松וּדְעוּ知道כִּי因为, 因אָנֹכִי我אֱלֹהִים神אָרוּם高举, 高בַּגּוֹיִם国, 列国אָרוּם高举, 高בָּאָֽרֶץ地  诗篇 46:12中文词יְהוָה耶和华צְבָאוֹת万军之, 军队עִמָּנוּ与, 同מִשְׂגָּֽב高台, 避难所לָנוּאֱלֹהֵי神יַעֲקֹב雅各סֶֽלָה细拉